216.73.217.10--0.0.0.216GE - Une photo par jour
 

https://objets.netopera.ch/upj_anneso/upj_anneso155_g.jpg

21.3.22 Anne-So
21.3.22 Anne-So
https://objets.netopera.ch/upj_anneso/upj_anneso155_g.jpg
20220321
upj_anneso
X

21.3.2022

Anne-So

https://objets.netopera.ch/upj_colinnegodart/upj_colinnegodart424_g.jpg

2.2.21 Colinne Godart
2.2.21 Colinne Godart
https://objets.netopera.ch/upj_colinnegodart/upj_colinnegodart424_g.jpg
20210202
upj_colinnegodart
X

2.2.2021

"Bien sûr nous eûmes des orages, vingt ans d'amour c'est l'amour fou
Mille fois tu fis ton bagage, mille fois je pris mon envol(...)Finalement finalement il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adultes"...

Colinne Godart

https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot4229_g.jpg

30.9.20 Yves Phelippot
30.9.20 Yves Phelippot
https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot4229_g.jpg
20200930
upj_yvesphelippot
X

30.9.2020

La photo s'affiche dans le milieu des graffeurs - photos de G Garraud.

Yves Phelippot


 

https://objets.netopera.ch/upj_ericpijnaken/upj_ericpijnaken657_g.jpg

29.4.13 Eric Pijnaken
29.4.13 Eric Pijnaken
https://objets.netopera.ch/upj_ericpijnaken/upj_ericpijnaken657_g.jpg
20130429
upj_ericpijnaken
X

29.4.2013

Silence CCVIII

Eric Pijnaken

https://objets.netopera.ch/upj_albertinefallucca/upj_albertinefallucca292_g.jpg

13.11.17 Albertine Fallucca
13.11.17 Albertine Fallucca
https://objets.netopera.ch/upj_albertinefallucca/upj_albertinefallucca292_g.jpg
20171113
upj_albertinefallucca
X

13.11.2017

Albertine Fallucca

https://objets.netopera.ch/upj_maxjacot/upj_maxjacot4659_g.jpg

19.1.19 Max Jacot
19.1.19 Max Jacot
https://objets.netopera.ch/upj_maxjacot/upj_maxjacot4659_g.jpg
20190119
upj_maxjacot
X

19.1.2019

"Touristes
vos vacances nous tuent !
les jolis décors de carte postale
construits pour vous
sont nos pierres tombales !
Sauvez Marseille ! N'y venez plus !"

(comme la bande au pouvoir ne veut rien entendre
quand la ville veut garder ses lieux de vie
alors Marseille le dit directement à ces chers touristes
sans détour)
[photo Philippe Maquelle]

Max Jacot

https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot2140_g.jpg

22.1.15 Yves Phelippot
22.1.15 Yves Phelippot
https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot2140_g.jpg
20150122
upj_yvesphelippot
X

22.1.2015

Par ce temps glacé, je vous invite à redécouvrir mes "Opéras photographiques" sur mon site perso : phelippotyves.fr

Yves Phelippot

https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig1249_g.jpg

29.10.09 Francis Traunig
29.10.09 Francis Traunig
https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig1249_g.jpg
20091029
upj_traunig
X

29.10.2009

Genève - 15 heures 05

Septembre 2001 :

?au moment o? j'apprends par la radio que les tours sont tombées, la circulation en ville de Carouge s'engorge. Je dois freiner un peu brusquement et un des enfants que je transporte pour foyer handicap glisse hors de son siège. En lui venant en aide, son regard se superpose au mien, me bouleverse. Je décide alors d'écrire PAIX sur une feuille de papier que je colle contre le pare-brise de mon bus. Mon patron me fait une remarque, me demande de l'enlever. Ce que je ne fais pas. Pour moi cette proclamation est essentielle. Deux semaines plus tard, je suis renvoyé.

C'est cet évènement qui m'a décidé de prendre la route. J'ai traversé 77 pays et récolté 80'000 signatures pour ma pétition mondiale pour la Paix?

A suivre?

Francis Traunig


 

https://objets.netopera.ch/upj_magalifay/upj_magalifay1190_g.jpg

31.7.23 Magali Fay
31.7.23 Magali Fay
https://objets.netopera.ch/upj_magalifay/upj_magalifay1190_g.jpg
20230731
upj_magalifay
X

31.7.2023

Matera Italie

Magali Fay

https://objets.netopera.ch/upj_maxjacot/upj_maxjacot1106_g.jpg

30.6.09 Max Jacot
30.6.09 Max Jacot
https://objets.netopera.ch/upj_maxjacot/upj_maxjacot1106_g.jpg
20090630
upj_maxjacot
X

30.6.2009

fleurs prétextes

photographier des fleurs dans les parcs en été, que voilà une activité innocente qui rassure le badaud et te donne une sorte de virginité, à mi chemin de l'esthétisme et de la bêtise?

Max Jacot

https://objets.netopera.ch/upj_janaznackova/upj_janaznackova1249_g.jpg

1.5.11 Jana Ravi
1.5.11 Jana Ravi
https://objets.netopera.ch/upj_janaznackova/upj_janaznackova1249_g.jpg
20110501
upj_janaznackova
X

1.5.2011

Prague

Jana Ravi

https://objets.netopera.ch/upj_daniellemagny/upj_daniellemagny1122_g.jpg

25.6.14 Danielle Magny
25.6.14 Danielle Magny
https://objets.netopera.ch/upj_daniellemagny/upj_daniellemagny1122_g.jpg
20140625
upj_daniellemagny
X

25.6.2014

C'est le temps de nourrir les bébés

Danielle Magny

https://objets.netopera.ch/upj_thierrybouteiller/upj_thierrybouteiller860_g.jpg

21.11.24 Thierry Bouteiller
21.11.24 Thierry Bouteiller
https://objets.netopera.ch/upj_thierrybouteiller/upj_thierrybouteiller860_g.jpg
20241121
upj_thierrybouteiller
X

21.11.2024

Thierry Bouteiller

https://objets.netopera.ch/upj_ninaoelmann/upj_ninaoelmann4_g.jpg

7.12.14 Nina Oelmann
7.12.14 Nina Oelmann
https://objets.netopera.ch/upj_ninaoelmann/upj_ninaoelmann4_g.jpg
20141207
upj_ninaoelmann
X

7.12.2014

falsch

Nina Oelmann


 

https://objets.netopera.ch/upj_magalifay/upj_magalifay1973_g.jpg

7.12.25 Magali Fay
7.12.25 Magali Fay
https://objets.netopera.ch/upj_magalifay/upj_magalifay1973_g.jpg
20251207
upj_magalifay
X

7.12.2025

Magali Fay

https://objets.netopera.ch/upj_elisegrandjean/upj_elisegrandjean1672_g.jpg

10.8.22 Elise Grandjean
10.8.22 Elise Grandjean
https://objets.netopera.ch/upj_elisegrandjean/upj_elisegrandjean1672_g.jpg
20220810
upj_elisegrandjean
X

10.8.2022

A cause du covid? A cause de la mode du covoiturage, où tu peux choisir avec qui tu voyages selon son nombre d'étoiles et où tu te fais payer?

La mode est à la méfiance et à la peur et le stop péclote. Donner un bout de trajet à des inconnu-es paraît si difficile...
Des sourires hypocrites avec un haussement d'épaules "La voiture est pleine..." "On va pas par là..." Mais si on a pas d'excuse visible on regarde fixement droit devant, surtout, surtout aucune expression sur nos visages et les gueux du bord de route n'existent plus.

Nouvelle manière de filtrer les auto-stoppé-e-x: celleux qui s'arrêtent sont des personnes exceptionnelles.
Nouvelle manière de profiter des vacances pour bronzer: au bord de la route, pendant des heures.

Elise Grandjean

https://objets.netopera.ch/upj_tombravar/upj_tombravar213_g.jpg

27.1.19 Pauline Bravar
27.1.19 Pauline Bravar
https://objets.netopera.ch/upj_tombravar/upj_tombravar213_g.jpg
20190127
upj_tombravar
X

27.1.2019

Pauline Bravar

https://objets.netopera.ch/upj_carolineseverino/upj_carolineseverino228_g.jpg

11.9.17 Caroline Severino
11.9.17 Caroline Severino
https://objets.netopera.ch/upj_carolineseverino/upj_carolineseverino228_g.jpg
20170911
upj_carolineseverino
X

11.9.2017

Caroline Severino

https://objets.netopera.ch/upj_pascalpreti/upj_pascalpreti377_g.jpg

21.9.13 Pascal Preti
21.9.13 Pascal Preti
https://objets.netopera.ch/upj_pascalpreti/upj_pascalpreti377_g.jpg
20130921
upj_pascalpreti
X

21.9.2013

Pascal Preti


 

https://objets.netopera.ch/upj_evelynetetaert/upj_evelynetetaert407_g.jpg

1.1.17 Evelyne Tetaert
1.1.17 Evelyne Tetaert
https://objets.netopera.ch/upj_evelynetetaert/upj_evelynetetaert407_g.jpg
20170101
upj_evelynetetaert
X

1.1.2017

Evelyne Tetaert

https://objets.netopera.ch/upj_martyanderson/upj_martyanderson511_g.jpg

28.3.19 Marty Anderson
28.3.19 Marty Anderson
https://objets.netopera.ch/upj_martyanderson/upj_martyanderson511_g.jpg
20190328
upj_martyanderson
X

28.3.2019

Good old days

Marty Anderson

https://objets.netopera.ch/upj_stephanerougon/upj_stephanerougon5_g.jpg

22.10.10 Stéphane Rougon
22.10.10 Stéphane Rougon
https://objets.netopera.ch/upj_stephanerougon/upj_stephanerougon5_g.jpg
20101022
upj_stephanerougon
X

22.10.2010

aaaah un truc rond dans le ciel !

ah non ouf c'est juste la lune.

Stéphane Rougon

https://objets.netopera.ch/upj_philippemahassen/upj_philippemahassen347_g.jpg

12.8.12 Philippe Mahassen
12.8.12 Philippe Mahassen
https://objets.netopera.ch/upj_philippemahassen/upj_philippemahassen347_g.jpg
20120812
upj_philippemahassen
X

12.8.2012

Sans titre

Philippe Mahassen

https://objets.netopera.ch/upj_jackieroulin/upj_jackieroulin198_g.jpg

17.10.09 Jackie Roulin
17.10.09 Jackie Roulin
https://objets.netopera.ch/upj_jackieroulin/upj_jackieroulin198_g.jpg
20091017
upj_jackieroulin
X

17.10.2009

Un team à 4 mains !

Jackie Roulin

https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig1777_g.jpg

10.4.11 Francis Traunig
10.4.11 Francis Traunig
https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig1777_g.jpg
20110410
upj_traunig
X

10.4.2011

Choulex - 12 heures 31

Juliette sourit.

Francis Traunig


 

https://objets.netopera.ch/upj_judithlesur/upj_judithlesur1005_g.jpg

30.10.25 Judith Lesur
30.10.25 Judith Lesur
https://objets.netopera.ch/upj_judithlesur/upj_judithlesur1005_g.jpg
20251030
upj_judithlesur
X

30.10.2025

uneparjour#988

Judith Lesur

https://objets.netopera.ch/upj_karineerne/upj_karineerne287_g.jpg

25.10.12 Karine Erne
25.10.12 Karine Erne
https://objets.netopera.ch/upj_karineerne/upj_karineerne287_g.jpg
20121025
upj_karineerne
X

25.10.2012

Karine Erne

https://objets.netopera.ch/upj_pascalcaire/upj_pascalcaire639_g.jpg

20.7.18 Pascal Caire
20.7.18 Pascal Caire
https://objets.netopera.ch/upj_pascalcaire/upj_pascalcaire639_g.jpg
20180720
upj_pascalcaire
X

20.7.2018

Pascal Caire

https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude5044_g.jpg

1.5.23 Jean-Louis Claude
1.5.23 Jean-Louis Claude
https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude5044_g.jpg
20230501
upj_jlclaude
X

1.5.2023

Tour de Romandie - L'Espagnol Juan Ayuso, à quelques minutes de perdre son maillot jaune lors de l'étape Sion - Tyon 2000.

Jean-Louis Claude

https://objets.netopera.ch/upj_micheljordi/upj_micheljordi410_g.jpg

28.4.08 Michel Jordi
28.4.08 Michel Jordi
https://objets.netopera.ch/upj_micheljordi/upj_micheljordi410_g.jpg
20080428
upj_micheljordi
X

28.4.2008

Genève 07h45

Michel Jordi


 

https://objets.netopera.ch/upj_thierrybouteiller/upj_thierrybouteiller237_g.jpg

7.5.23 Thierry Bouteiller
7.5.23 Thierry Bouteiller
https://objets.netopera.ch/upj_thierrybouteiller/upj_thierrybouteiller237_g.jpg
20230507
upj_thierrybouteiller
X

7.5.2023

Thierry Bouteiller

https://objets.netopera.ch/upj_littleheartmovement/upj_littleheartmovement133_g.jpg

25.11.13 Little H
25.11.13 Little H
https://objets.netopera.ch/upj_littleheartmovement/upj_littleheartmovement133_g.jpg
20131125
upj_littleheartmovement
X

25.11.2013

avoir la liberté d'être son propre modèle
c'est ce que la photographie apporte aux peintres femelles

Little H

https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig1274_g.jpg

23.11.09 Francis Traunig
23.11.09 Francis Traunig
https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig1274_g.jpg
20091123
upj_traunig
X

23.11.2009

Genève - 09 heures 02

Le temps tient toujours ses promesses - qu'on soit Swatch ou Rolex.

Francis Traunig

https://objets.netopera.ch/upj_tristanzilberman/upj_tristanzilberman3654_g.jpg

9.12.19 Tristan Zilberman
9.12.19 Tristan Zilberman
https://objets.netopera.ch/upj_tristanzilberman/upj_tristanzilberman3654_g.jpg
20191209
upj_tristanzilberman
X

9.12.2019

Montélimar (Drôme)

Tristan Zilberman

https://objets.netopera.ch/upj_davidsechan/upj_davidsechan504_g.jpg

8.8.09 David Séchan
8.8.09 David Séchan
https://objets.netopera.ch/upj_davidsechan/upj_davidsechan504_g.jpg
20090808
upj_davidsechan
X

8.8.2009

Hong Kong

Vue parcellaire de Hong Kong, sorte de place forte capitaliste asiatique à climat subtropical et qui ne mérite aucun intérêt sinon d'y expérimenter le serpent dans la soupe?.

David Séchan

https://objets.netopera.ch/upj_arnaudlancelevee/upj_arnaudlancelevee838_g.jpg

3.3.21 Arnaud Lancelevée
3.3.21 Arnaud Lancelevée
https://objets.netopera.ch/upj_arnaudlancelevee/upj_arnaudlancelevee838_g.jpg
20210303
upj_arnaudlancelevee
X

3.3.2021

Arnaud Lancelevée


 

https://objets.netopera.ch/upj_brigitteguilhot/upj_brigitteguilhot1593_g.jpg

30.5.20 Brigitte Guilhot
30.5.20 Brigitte Guilhot
https://objets.netopera.ch/upj_brigitteguilhot/upj_brigitteguilhot1593_g.jpg
20200530
upj_brigitteguilhot
X

30.5.2020

Se tirer de ce mauvais pas _ J20 (savourer la beauté) Ça fait longtemps {qu'on n'a pas dansé ensemble}

Brigitte Guilhot

https://objets.netopera.ch/upj_lucianmuntean/upj_lucianmuntean374_g.jpg

28.1.15 Lucian Muntean
28.1.15 Lucian Muntean
https://objets.netopera.ch/upj_lucianmuntean/upj_lucianmuntean374_g.jpg
20150128
upj_lucianmuntean
X

28.1.2015

About Romanian Contemporary Art

Ion Bogdan Lefter, Adrian Guta, catalin balescu - cafeneaua critica, Bucharest

Lucian Muntean

https://objets.netopera.ch/upj_lisalentheric/upj_lisalentheric74_g.jpg

10.4.20 Lisa Lentheric
10.4.20 Lisa Lentheric
https://objets.netopera.ch/upj_lisalentheric/upj_lisalentheric74_g.jpg
20200410
upj_lisalentheric
X

10.4.2020

Lisa Lentheric

https://objets.netopera.ch/upj_anna_puigrosado/upj_anna_puigrosado345_g.jpg

2.11.11 Anna Puigrosado
2.11.11 Anna Puigrosado
https://objets.netopera.ch/upj_anna_puigrosado/upj_anna_puigrosado345_g.jpg
20111102
upj_anna_puigrosado
X

2.11.2011

Boire 1,5 litre d'eau par jour et tous les rêves qui s'y noient

Anna Puigrosado

https://objets.netopera.ch/upj_carolineseverino/upj_carolineseverino314_g.jpg

6.12.17 Caroline Severino
6.12.17 Caroline Severino
https://objets.netopera.ch/upj_carolineseverino/upj_carolineseverino314_g.jpg
20171206
upj_carolineseverino
X

6.12.2017

Caroline Severino


 

https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude3646_g.jpg

6.7.19 Jean-Louis Claude
6.7.19 Jean-Louis Claude
https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude3646_g.jpg
20190706
upj_jlclaude
X

6.7.2019

Aux sources du Rhône -Fin- Le glacier du Rhône recule d'année en année

Jean-Louis Claude

https://objets.netopera.ch/upj_carolineseverino/upj_carolineseverino159_g.jpg

4.7.17 Caroline Severino
4.7.17 Caroline Severino
https://objets.netopera.ch/upj_carolineseverino/upj_carolineseverino159_g.jpg
20170704
upj_carolineseverino
X

4.7.2017

Caroline Severino

https://objets.netopera.ch/upj_marinademyanko/upj_marinademyanko186_g.jpg

30.9.21 Marina Demyanko ... burlesk collecteuse woo rides again
30.9.21 Marina Demyanko ... burlesk collecteuse woo rides again
https://objets.netopera.ch/upj_marinademyanko/upj_marinademyanko186_g.jpg
20210930
upj_marinademyanko
X

30.9.2021

[collected by M.D.]

Marina Demyanko ... burlesk collecteuse woo rides again

https://objets.netopera.ch/upj_clemencebrach/upj_clemencebrach173_g.jpg

23.2.16 Clémence Brach
23.2.16 Clémence Brach
https://objets.netopera.ch/upj_clemencebrach/upj_clemencebrach173_g.jpg
20160223
upj_clemencebrach
X

23.2.2016

Clémence Brach


 

https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude1555_g.jpg

14.1.14 Jean-Louis Claude
14.1.14 Jean-Louis Claude
https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude1555_g.jpg
20140114
upj_jlclaude
X

14.1.2014

Carnet de route d'un UPjiste - Un hiver indien - 8 - Dans un dhaba de Pithoragarh

PITHORAGARH « LITTLE KASHMIR »

Combien de touristes qui viennent en Inde connaissent-ils Pithoragarh ? Et qu'est-ce qui peut bien vous attirer à Pithoragarh ?
Pithoragard, se trouve au cœur d'une vallée surnommé « Little Kashmir », située dans une région reculée qui borde le Tibet et le Népal. Elle se trouve à 120 km d'Almora et c'est de là que partent les pèlerins en route pour le pèlerinage du Mont Kailash. Un responsable de l'urbanisation s'arracherait les cheveux s'il débarquait dans cette vallée. Elle est pratiquement recouverte de maisons d'habitations disposées d'une manière totalement anarchique. On ne comprend pas où la ville commence et où elle finit, les fermes, les magasins, les bâtiments administratifs, les temples, tout est mélangés. Je ne pense pas que c'est ici que je vais trouver l'Illumination !

Peu importe, j'y suis, j'y reste ! Si je suis à Pithoragard, c'est la faute du guide « Lonely Planet », qui décrit cette cité en 3 lignes. C'est le nom « Little Kashmir », « Petit Cachemire », qui m'a attiré ! Mais reconnaître le Cachemire, même petit, dans cette vallée de Pithoragarh, il faut avoir l'imagination débordante. À mon avis les gars du « Lonely Planet » doivent arrêter de fumer des pétards !

Le Cachemire se trouve tout au nord de l'Inde, c'est une région qui est enclavé entre le Pakistan et le Ladakh. Lors de mes deux premiers voyages en Inde, j'y ai séjourné, tant cette région m'a émerveillé. À cette époque on l'appelait « La Vallée Heureuse » ou « La Suisse des Indes ». On raconte que c'est au Cachemire que la « Tribu perdue d'Israël » s'y serait réfugiée lors de l'Exode. Il est vrai, que j'ai visité plusieurs endroits où auraient vécus et où seraient enterrés des personnages bibliques très connus. Mais ça c'est une autre histoire !
Lors de mon dernier séjour en 1988 à Srinagar, ville principale du Cachemire, j'ai vu sauté une bombe à 500 mètres de l'endroit où je me trouvais. Le lendemain, deux autres bombes sautaient dans la zone du marché. Rester devenait risquer, le lendemain, avec Adriana ma compagne, nous décidions de quitter cette vallée. Et depuis je rêve d'y retourner, car il y a des endroits que je voudrais absolument voir. Pour le moment ce n'est pas possible !

Cette région d'une beauté légendaire se retrouve divisée en 1947-1948, lors d'une guerre qui éclate au lendemain de l'Indépendance de l'Inde et de la création du Pakistan. Le Cachemire est en majorité musulman et dirigé par un maharajah. Des cachemiris, aidés du Pakistan, se révoltent contre Hari Singh, maharajah du Jammu-et-Cachemire qui demande l'accession de son Etat à l'Inde afin d'obtenir une aide militaire. New Delhi accepte et envoie ses troupes à Srinagar. C'est le début de la première guerre indo-pakistanaise. En 1989, se développent des mouvements indépendantistes au Cachemire et depuis c'est l'escalade de la violence. Les différents qui opposent le Cachemire aux autorités indiennes demeurent sans solutions encore aujourd'hui. L'Inde assure ce qu'elle appelle de la « sécurité » au Cachemire indien avec le déploiement sur ce territoire de plus de 700 000 soldats, une occupation qu'accepte mal la population cachemirie, d'autant plus que les abus de l'amé sont loin d'être rares.

Le soir tombe sur Pithoragard, je décide d'aller faire un tour en ville afin de repérer des bons petits coins qui peuvent rendre mon séjour agréable. J'y découvre un petit dhaba, restaurant rudimentaire fait de planches et de tôles, fort sympathique, qui sert un excellent Chai, un restaurant qui m'a fait découvert le tikki, un nouveau plat indien que je ne connaissais pas. Le tikki, c'est des galettes de pommes de terre rôties qui baignent dans une sauce épicée et garnie de pois chiche, avec par-dessus des oignons crus coupés en petits morceaux et nappé de yaourt nature. Quand le ventre est bien rempli, l'esprit l'est aussi.

Jean-Louis Claude

https://objets.netopera.ch/upj_antoinebravar/upj_antoinebravar3061_g.jpg

7.6.25 Antoine Bravar
7.6.25 Antoine Bravar
https://objets.netopera.ch/upj_antoinebravar/upj_antoinebravar3061_g.jpg
20250607
upj_antoinebravar
X

7.6.2025

Antoine Bravar

https://objets.netopera.ch/upj_catherineclaude/upj_catherineclaude1447_g.jpg

6.5.11 Catherine Claude
6.5.11 Catherine Claude
https://objets.netopera.ch/upj_catherineclaude/upj_catherineclaude1447_g.jpg
20110506
upj_catherineclaude
X

6.5.2011

les toits du monde

Catherine Claude

https://objets.netopera.ch/upj_tristanzilberman/upj_tristanzilberman1508_g.jpg

23.10.14 Tristan Zilberman
23.10.14 Tristan Zilberman
https://objets.netopera.ch/upj_tristanzilberman/upj_tristanzilberman1508_g.jpg
20141023
upj_tristanzilberman
X

23.10.2014

La Bastide (Ardèche)

Tristan Zilberman