216.73.216.21--0.0.0.216GE

https://objets.netopera.ch/upj_davidsechan/upj_davidsechan91_g.jpg
23.6.2008
Quand j'étais petit, la meringue au chocolat s'appelait une tête de nègre? Depuis, le politiquement correct est passé par là et le terme est considéré comme une atteinte à la dignité humaine. Et ?cochon?, c'est pas une atteinte à la dignité humaine peut-être ?

https://objets.netopera.ch/upj_daniellemagny/upj_daniellemagny598_g.jpg
17.1.2013
Émile Nelligan --- Source: http://www.republiquelibre.org/cousture/NELLIGAN.HTM
Notre poète national
Né le 24 décembre 1879 sur la rue La Gauchetière à Montréal, Émile Nelligan est aujourd'hui le plus connu de tous les poètes québécois. Très tôt, le jeune Nelligan ne démontre que très peu d'intérêt pour ses études et ne rêve que de poésie. À l'âge de 16 ans, il découvre les romantiques (Lamartine, Musset, Millevoye). Il quitte alors l'école, au grand mécontentement de ses parents. Son premier poème est publié dans «Le Samedi», le 13 juin 1896, qu'il signe du pseudonyme Émile Kovar. Il s'agit du poème intitulé «Rêve fantasque». Sous ce pseudonyme, huit autres de ses poèmes sont publiés dans les trois mois suivants. Le 10 février 1897, le jeune Nelligan est élu membre de l'École littéraire de Montréal.
Le 9 décembre 1898, Nelligan récite quelques-uns de ses poèmes en public pour la première fois, au château Ramezay. C'est son heure de gloire, et pourtant l'humeur du poète ne s'améliore point. Il s'engage dans la poésie spectrale, sombrement hallucinatoire. Ses crises de dépression se font de plus en plus fréquentes.
Le 9 août 1899, à la demande de son père, Nelligan est conduit à Longue-Pointe et interné à l'asile Saint-Benoît-Joseph-Labre. Ses docteurs diagnostiquent une «dégénérescence mentale», une forme de schizophrénie incurable. Il passe plus de 42 ans interné à l'asile. Il est souvent sollicité par les visiteurs, les infirmières et les médecins. Le 18 novembre 1941, Émile Nelligan meurt à l'hôpital psychiatrique Saint-Jean-de-Dieu. Mais sa disparition, comme c'est souvent le cas, marque la naissance de son mythe. Son oeuvre inachevée fascine le public et sa notoriété se répend en France et en Belgique. L'oeuvre de Nelligan est devenue un incontournable classique de la littérature québécoise.
J'ai choisi de reproduire ici trois de ses poèmes. Le premier, intitulé «Soir d'hiver» est probablement un des plus connus. Les premiers vers sont désormais célèbres. En 1965, ce poème fut transformé en chanson par l'excellent musicien Claude Léveillée et interprétée par la très talentueuse chanteuse Monique Leyrac.
Soir d'hiver
Ah! comme la neige a neigé!
Ma vitre est un jardin de givre.
Ah! comme la neige a neigé!
Qu'est-ce que le spasme de vivre
À la douleur que j'ai, que j'ai!
Tous les étangs gisent gelés,
Mon âme est noire: Où vis-je? Où vais-je?
Tous ses espoirs gisent gelés:
Je suis la nouvelle Norvège
D'où les blonds ciels s'en sont allés.
Pleurez, oiseaux de février,
Au sinistre frisson des choses,
Pleurez, oiseaux de février,
Pleurez mes pleurs, pleurez mes roses,
Aux branches du genévrier.
Ah! comme la neige a neigé!
Ma vitre est un jardin de givre.
Ah! comme la neige a neigé!
Qu'est-ce que le spasme de vivre
À tout l'ennui que j'ai, que j'ai!...
Triste, dépressif et nostalgique, le poète est souvent seul. Quand il n'est pas dans sa petite chambre de l'avenue Laval, il se promène au centre-ville ou aux marchés Bonsecours et Jacques-Cartier, s'arrêtant occasionnellement dans une église. On sait peu de choses de sa vie privée, à part qu'il ne semble pas avoir eu de femmes importantes dans sa vie (à part sa mère). Plusieurs de ses poèmes reflètent d'ailleurs ses rêveries amoureuses et sa hantise d'aimer. Ce deuxième poème est de loin mon préféré.
BEAUTÉ CRUELLE
Certe, il ne faut avoir qu'un amour en ce monde,
Un amour, rien qu'un seul, tout fantasque soit-il;
Et moi qui le recherche ainsi, noble et subtil,
Voici qu'il m'est à l'âme une entaille profonde.
Elle est hautaine et belle, et moi timide et laid:
Je ne puis l'approcher qu'en des vapeurs de rêve.
Malheureux ! Plus je vais, et plus elle s'élève
Et dédaigne mon coeur pour un oeil qui lui plaît.
Voyez comme, pourtant, notre sort est étrange!
Si nous eussions tous deux fait de figure échange,
Comme elle m'eût aimé d'un amour sans pareil!
Et je l'eusse suivie en vrai fou de Tolède,
Aux pays de la brume, aux landes du soleil,
Si le Ciel m'eût fait beau, et qu'il l'eût faite laide!
Ce troisième poème, tragique, provient de son dernier cri, juste avant que la folie ne l'emporte et qu'il soit interné. Le vaisseau d'or... signe avant-coureur du naufrage?
LE VAISSEAU D'OR
Ce fut un grand Vaisseau taillé dans l'or massif:
Ses mâts touchaient l'azur, sur des mers inconnues;
La Cyprine d'amour, cheveux épars, chairs nues,
S'étalait à sa proue, au soleil excessif.
Mais il vint une nuit frapper le grand écueil
Dans l'Océan trompeur où chantait la Sirène,
Et le naufrage horrible inclina sa carène
Aux profondeurs du Gouffre, immuable cercueil.
Ce fut un Vaisseau d'Or, dont les flancs diaphanes
Révélaient des trésors que les marins profanes,
Dégoût, Haine et Névrose, entre eux ont disputés.
Que reste-t-il de lui dans la tempête brève?
Qu'est devenu mon coeur, navire déserté?
Hélas! Il a sombré dans l'abîme du Rêve!

https://objets.netopera.ch/upj_evelynetetaert/upj_evelynetetaert562_g.jpg
31.3.2023

https://objets.netopera.ch/upj_arnaudlancelevee/upj_arnaudlancelevee1213_g.jpg
25.4.2022

https://objets.netopera.ch/upj_colinnegodart/upj_colinnegodart69_g.jpg
9.2.2020

https://objets.netopera.ch/upj_davidsechan/upj_davidsechan527_g.jpg
31.8.2009
The top of the pope?

https://objets.netopera.ch/upj_maxjacot/upj_maxjacot1265_g.jpg
6.12.2009
même pas besoin de le lire sagement jusqu'au bout
suffit d'en voler quelques pages, si les mots entrent vraiment en toi et si ça fait des échos dans tes constructions intérieures
suffit souvent de le prendre dans ta main
alors, lui et toi, existent plus chaudement, avec plus de ruelles, plus d'odeurs, plus de terre pour y mouvoir tes pieds, plus de frôlements, plus de mains, plus de?

https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot6036_g.jpg
22.8.2025

https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude4368_g.jpg
25.6.2021

https://objets.netopera.ch/upj_pascalcaire/upj_pascalcaire625_g.jpg
6.7.2018

https://objets.netopera.ch/upj_lisalentheric/upj_lisalentheric194_g.jpg
8.8.2020

https://objets.netopera.ch/upj_ericpijnaken/upj_ericpijnaken3844_g.jpg
18.1.2022

https://objets.netopera.ch/upj_romeosaganash/upj_romeosaganash924_g.jpg
11.4.2010

https://objets.netopera.ch/upj_robinmathaud/upj_robinmathaud553_g.jpg
7.1.2022

https://objets.netopera.ch/upj_francoisbaudraz/upj_francoisbaudraz299_g.jpg
2.3.2017

https://objets.netopera.ch/upj_brigitteguilhot/upj_brigitteguilhot466_g.jpg
30.4.2017
Enfance d'un chaman...

https://objets.netopera.ch/upj_romeosaganash/upj_romeosaganash748_g.jpg
17.10.2009

https://objets.netopera.ch/upj_antoinebravar/upj_antoinebravar228_g.jpg
25.9.2017

https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude1150_g.jpg
6.12.2012

https://objets.netopera.ch/upj_marinademyanko/upj_marinademyanko62_g.jpg
29.12.2017
[collected by M.D. on FB]

https://objets.netopera.ch/upj_ericpijnaken/upj_ericpijnaken2142_g.jpg
22.5.2017

https://objets.netopera.ch/upj_romeosaganash/upj_romeosaganash374_g.jpg
19.6.2008

https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot2878_g.jpg
27.1.2017

https://objets.netopera.ch/upj_jpbos/upj_jpbos687_g.jpg
24.10.2012

https://objets.netopera.ch/upj_tristanchalaye/upj_tristanchalaye12_g.jpg
25.10.2010

https://objets.netopera.ch/upj_michelbruno/upj_michelbruno3261_g.jpg
19.6.2015
Indeed I am. Well I should on my B-day shouldn't I ?

https://objets.netopera.ch/upj_arnaudlancelevee/upj_arnaudlancelevee1608_g.jpg
14.6.2023

https://objets.netopera.ch/upj_gabrielasper/upj_gabrielasper581_g.jpg
18.3.2012

https://objets.netopera.ch/upj_francoisbaudraz/upj_francoisbaudraz574_g.jpg
29.11.2017

https://objets.netopera.ch/upj_judithlesur/upj_judithlesur236_g.jpg
2.10.2023

https://objets.netopera.ch/upj_lucianmuntean/upj_lucianmuntean254_g.jpg
30.9.2014
Opening of the academic year, the Library of the Faculty of Letters, University of Bucharest, Romania

https://objets.netopera.ch/upj_ericpijnaken/upj_ericpijnaken2269_g.jpg
26.9.2017

https://objets.netopera.ch/upj_enguerrandcales/upj_enguerrandcales758_g.jpg
12.9.2021

https://objets.netopera.ch/upj_arnaudlancelevee/upj_arnaudlancelevee2060_g.jpg
22.7.2024

https://objets.netopera.ch/upj_romeosaganash/upj_romeosaganash505_g.jpg
22.11.2008
Things we never received we cannot always give, I think!But i tried, believe me, I tried!!

https://objets.netopera.ch/upj_guywouete/upj_guywouete139_g.jpg
3.11.2012

https://objets.netopera.ch/upj_louiseettom/upj_louiseettom22_g.jpg
22.1.2021

https://objets.netopera.ch/upj_carolineseverino/upj_carolineseverino303_g.jpg
25.11.2017

https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig34_g.jpg
23.7.2006

https://objets.netopera.ch/upj_maxjacot/upj_maxjacot3529_g.jpg
3.3.2016

https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude3309_g.jpg
3.8.2018

https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot279_g.jpg
26.12.2009

https://objets.netopera.ch/upj_antoinebravar/upj_antoinebravar123_g.jpg
12.6.2017

https://objets.netopera.ch/upj_jlclaude/upj_jlclaude6126_g.jpg
3.4.2026

https://objets.netopera.ch/upj_christelethoreux/upj_christelethoreux266_g.jpg
24.10.2017

https://objets.netopera.ch/upj_traunig/upj_traunig2167_g.jpg
4.5.2012
Voilà que de loin deux cerbères jaune-citron m'interpellent. Ho, dit l'un, Hé dit l'autre. Ho, mais qu'est ce que tu fais là ? Je ne reconnais évidemment pas Vince au premier abord. Je vois d'abord un garde, augmenté par les vêtements de sa fonction, puis à son sourire, reconnais Vince, mon pote poète qui rit pour désamorcer ma stupéfaction.
-Mais...qu'est ce que tu fous là ?
-On patrouille, on surveille.
(-...)
-Allez !
-Allez, au revoir Firmin, salut Vince.
Trousse poétique de secours sera son prochain ouvrage à paraître.
------------------------
Sources Wikipédia :
Vince Fasciani est né en 1950. Italien et Suisse, il a passé sa jeunesse au bord du lac Majeur avant de s'installer au bout du lac Léman, à Genève. Il travaille dans le milieu du livre.
Poète, il écrit en français et en italien.
En 1978, il participe à la rédaction de la revue littéraire «Le La» qui produit et diffuse des journaux, des manifestes, des livres de poésie et s'occupe de la promotion de manifestations poétiques diverses: spectacles, lectures, films, etc. Il publie son premier volume de poésies: Saisons métisses, éditions Olizane, Genève, 1983.
En 1983, il monte le spectacle «La libellule déprimée» au théâtre de la Traverse.
De 1984 à 1987, il fait partie de la Coopérative éditoriale Aelia Laelia à Parme (Italie) qui a publié une douzaine de livres dont «Il lettore, il narrare» du Suisse Peter Bichsel.
Il co-écrit le scénario du long-métrage «Le Cri du Lézard» réalisé par Bertrand Theubet.
Il publie La Couleur d'une eau morte dans l'ouvrage collectif « L'Arc Lémanique », P.M. Favre/l'Hebdo, Lausanne, 1988.
En italien, il publie Il Mondo di Profilo, aux éditions Casagrande, Bellinzona, 1989.
L'Ange Mutilé paraît aux éditions Métropolis, Genève, 1991.
Suivi du Journal d'un Ange gardien, aux éditions Métropolis, 1994.
Il a traduit de l'italien le Manuel d'autodestruction de l'écrivain romain Carlo Bordini, aux éditions Métropolis, juin 1995.
Punto d'appoggio est publié en italien, aux éditions Casagrande, Bellinzona, novembre 1995.
L'odore umano della pietra, paraît en italien, aux éditions Casagrande, Bellinzona, juin 1999.
Un ange passe, paraît en français, aux éditions l'Age d'Homme, Lausanne, décembre 2002.
Poèmes sans plomb, paraît en français, aux éditions l'Age d'Homme, Lausanne, février 2006.
Une petite panique sans importance, paraît en français, aux éditions l'Age d'Homme, Lausanne, mars 2007.
Diario ordinario paraît en italien, aux éditions Campanotto, Pasian Di Prato (UD), juin 2007
J'ai refermé doucement la porte derrière moi paraît en français, aux éditions l'Age d'Homme, Lausanne, décembre 2010.
En preparation en italien avec le titre: Un miracolo da poco.
En preparation en français avec le titre: Trousse poètique de secours.
Paraîtra prochainement en français un livre illustré par Sylvie Bleeckx, il s'agit d'un conte philosophique pour enfants de 10 à 110 ans avec le titre: La naissance de l'horizon.
Il fait de nombreuses lectures publiques en Italie, au Tessin et a participé au festival de «Poésie Sonore 85». A Genève, il a lu dans divers lieux publics: librairies, Maison du Grütli, Arcade 84.
En 1994, douze femmes peintres inspirées par son volume de poésies: «L'Ange Mutilé» ont exposé leurs ??uvres: quatre en avril à la Bibliothèque de la Cité et les huit autres en septembre à la galerie d'art «Halles de l'Ile» à Genève.
Invité en 1996 par Pro Helvetia, il participe à une grande manifestation littéraire sur un bateau voguant sur le lac Majeur.
En 1997 une anthologie intitulée « Cento anni di poesia nella svizzera italiana » (Cent ans de poésie en Suisse Italienne) paraît en italien, aux éditions Armando Dadò où se trouvent 30 poètes pour décrire tout le vingtième siècle, une critique lui est entièrement consacrée avec une sélection de ses poèmes.
En avril 2001, éditée en Suisse romande, mais ouverte sur la Suisse entière, paraît la revue annuelle numéro 3 Feux croisés où se trouve dans un dossier « Ecrire en deux langues » sa participation intitulée : « Italiano ??? Français Aller et retour 2ème classe »
Il poursuit des nombreuses lectures en Suisse, en France voisine et en Italie et en Amérique Latine. Il a été invité en 2006 au « Festival Internacional de poesia de Medell?n » en 2007 au « Festival Internacional de poesia de Bogot? » et en février 2008, il est invité au « Festival Internacional de poesia de Granada » au Nicaragua.

https://objets.netopera.ch/upj_rolandhoehn/upj_rolandhoehn12_g.jpg
21.11.2009
"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt"
< 0 >
"Happy Full Moon !"
shouts the Rainbow Kid

https://objets.netopera.ch/upj_opheliegalli/upj_opheliegalli223_g.jpg
11.1.2012
La Crau (Var)

https://objets.netopera.ch/upj_yvesphelippot/upj_yvesphelippot3868_g.jpg
6.10.2019